كبرياء وتحامل (فيلم 1940) في الصينية

• 傲慢与偏见(1940年电影)

• "كبرياء وتحامل (فيلم 2005)" في الصينية    傲慢与偏见(2005年电影)
• "كبرياء وتحامل (رواية)" في الصينية    傲慢与偏见
• "كبرياء وتحامل (مسلسل)" في الصينية    傲慢与偏见(电视短剧)
• "كبرياء وتحامل ووحوش الزومبي" في الصينية    傲慢与偏见与殭屍(电影)
• "كبرياء اليانكيز (فيلم)" في الصينية    洋基的骄傲
• "الاجراء المتبع في حالة عدم الامتثال لبروتوكول مونتريال" في الصينية    蒙特利尔议定书违约行为处理程序
• "فريق الخبراء العامل المعني بطرق تحليل بيانات الخصوبة في البلدان النامية" في الصينية    发展中国家生育率数据分析方法专家工作组
• "فريق الخبراء القانونيين العامل المخصص لحالات عدم امتثال بروتوكول مونتريال" في الصينية    关于不遵守蒙特利尔议定书问题的特设法律专家工作组
• "شبكة شارلوت 2: مغامرة ويبر الكبرى (فيلم)" في الصينية    夏洛特的网2：韦伯历险记
• "اجتماع فريق الخبراء المعني بالعوامل الحاسمة في مجال إنتاج القمح وتوزيعه" في الصينية    小麦生产和分销的关键因素专家组会议
• "عمليات الأمم المتحدة للإغاثة في حالات الطوارئ في ليبريا" في الصينية    联合国利比里亚紧急救济行动
• "تحامل" في الصينية    偏见
• "فريق الخبراء المعني بتنظيم وتمويل حملة عالمية لنزع السلاح برعاية الأمم المتحدة" في الصينية    由联合国主办世界裁军运动的组织和筹资问题专家组
• "مشاورة خبراء منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة المتعلقة بإحصاءات إنتاج المحاصيل الغذائية المعيشية في أفريقيا" في الصينية    粮农组织非洲生计粮食作物生产统计专家协商
• "فريق الخبراء الرفيع المستوى المعني بالآليات لمساعدة البلدان النامية في تعزيز وتمويل برامج الطاقة النووية" في الصينية    援助发展中国家核电方案促进和融资的机制机制高级专家组
• "فريق الخبراء المعني بعمليات الإغاثة في حالات الطوارئ" في الصينية    紧急救灾业务专家组
• "برنامج تحليل قطاع المستوطنات البشرية وتقييم احتياجاته" في الصينية    人类住区部门分析和需求评估方案
• "الاتحاد العالمي لعلماء الطفيليات" في الصينية    世界寄生物学者联合会
• "فريق الخبراء القانونيين والتقنيين العامل المخصص لاعداد بروتوكول متعلق بمركبات الكلورو فلورو كربون ملحق باتفاقية فيينا لحماية طبقة الاوزون" في الصينية    制定保护臭氧层维也纳公约氯氟碳化合物议定书法律和技术专家特设工作组
• "برنامج مكافحة الملاريا في حوض الأمازون في البرازيل" في الصينية    巴西亚马孙河流域疟疾防治方案
• "الفريق العامل المعني بآثار مركبات الكبريت في البيئة" في الصينية    硫化合物对环境的影响工作组
• "التكنولوجيا البيولوجية وتحسين المحاصيل التقليدية للزراعة المستدامة في المناطق المدارية شبه القاحلة" في الصينية    利用生物技术和传统作物改良办法促进半干旱热带地区可持续农业
• "الفريق الحكومي الدولي المخصص المؤلف من خبراء الموانء في مجال تطوير وتحسينها وتشغيلها" في الصينية    港口发展、改善和经营问题特设政府间港口专家组
• "كبرديا" في الصينية    卡巴尔达
• "كبرته" في الصينية    亚硫酸化处理  亚硫酸盐化